Это редакционная оценка Pomnym. Источники подтверждают приведённые факты; высказанные здесь суждения и поставленные вопросы принадлежат нам.
Что попадает в поле зрения
Общественную дискуссию формирует не только точность, но и отбор: какие события выходят на первый план, какие сравнения проводятся и какие люди остаются за кадром. Нас тревожит лёгкость, с которой критика России превращается в негласную установку по отношению к русским.
Важно применять одни и те же критерии. Выгодное экономическое сравнение не оправдывает любую политику правительства; невыгодное не объясняет целое общество. Показатель не должен терять интерес лишь потому, что не укладывается в привычную картину.
Россия и русские - не один и тот же вопрос
Четыре серии опросов, рассмотренные в записи по ссылке, главным образом спрашивают о российском государстве, его президенте и его политике. Они не дают непрерывного ряда сопоставимых данных об отношении к русским людям. Отдельные вопросы о людях и пробелы в данных не менее важны, чем динамика отношения к государству.
Недоверие к правительству не говорит о том, как с его гражданами обращаются на работе, в банке или в университете. Не раскрывает оно и личных мотивов целого населения. Для ответа на эти вопросы нужны собственные доказательства.
Учреждения тоже делают выбор
Объяснение, возлагающее всю вину на Берлин или Брюссель, слишком многое оставляет за скобками. Банки, университеты, организаторы соревнований и учреждения культуры тоже принимают решения. Был ли отказ предписан законом, оставлен на усмотрение учреждения или впоследствии отменён, нужно проверять в каждом отдельном случае.
Это возражение в равной мере относится к российским государственным СМИ, когда они изображают население и учреждения западных стран лишь исполнителями воли руководства. Записи называют тех, кто принимал решения, а не описывают единое коллективное сознание. Ответственность нужно связывать с конкретным выбором и полномочиями, позволившими его сделать.
- Sparkasse KoelnBonn ограничила карточные и платёжные функции примерно по 2000 счетам ·Кёльн, Германия
- Тартуский университет закрыл приём для абитуриентов с гражданством России и Беларуси ·Тарту, Эстония
- Россиян и белорусов не пустили на Уимблдон-2022, ATP оштрафовала LTA на 820 000 фунтов ·Великобритания
- Дублинский конкурс отстранил девять российских пианистов, потом отменил запрет ·Дублин, Ирландия
- Reuters: банки в ЕС отказывают в счетах россиянам, не находящимся под санкциями ·Европейский союз
AfD: сближение не даёт гарантий
Призывы AfD к деэскалации не следует принимать за безусловную солидарность с русскими людьми. При этом сближение с Россией давно входит в партийную политику: базовая программа 2016 года предлагала партнёрство с Россией и отмену санкций. Предвыборная программа 2025 года призывала восстановить торговлю и отремонтировать газопроводы Nord Stream.
Акценты различаются. В ответе от 1 декабря 2025 года Рюдигер Лукассен сочетал дипломатию со сдерживанием, осуждал российское вторжение как незаконное и подчёркивал интересы Германии. Ни программа, ни высказывание одного члена партии не устанавливают мотивы всех её участников.
Отказ от конфронтации ценен сам по себе, но не гарантирует защиты от дискриминации и не означает, что перед нами естественный союзник. Судить о партии стоит по конкретной политике и поступкам отдельных людей. Объяснение через "враг моего врага" - интерпретация, а не вывод о мотивах членов партии, подтверждённый измерениями.
Источники
Экономические издержки должны иметь политический вес
Потеря российского газа обернулась для Германии реальными издержками. Совет экономических экспертов зафиксировал влияние энергетического шока 2022 года на покупательную способность домохозяйств и энергоёмкое производство. Эта связь обсуждается публично, а не находится под запретом: ZDF вновь рассматривал её в марте 2026 года. У нынешней экономической слабости есть и другие причины: прогноз Ifo, опубликованный в июне 2026 года, указывает на слабую производительность, демографические ограничения и новый энергетический шок, связанный с Ближним Востоком.
В июле 2022 года 58% опрошенных Infratest dimap поддерживали санкции даже при условии, что Германии грозят перебои с энергоснабжением и сокращение экономики; 33% были против. Это свидетельство готовности принять указанные издержки, а не желания убивать русских. В сентябре 2026 года работой Мерца были довольны 13%, а почти восемь из десяти оценивали состояние экономики отрицательно. Ответы на отдельные вопросы не устанавливают, почему конкретный человек недоволен Мерцем.
Более острый вопрос в том, придают ли СМИ и политические решения достаточный вес средствам к существованию людей и возможностям деэскалации. Экономические жертвы требуют ясного объяснения их цели, эффективности и альтернатив. Недостаточно критиковать цену, выводя из-под критики решения, которые помогли её сформировать.
Источники
- German Council of Economic Experts, 2022/23 annual report ()
- Infratest dimap, support for sanctions despite economic costs (Источники проверены )
- Ifo Institute, June economic forecast ()
- ZDFheute, German economic restructuring and energy shocks ()
- Infratest dimap, September DeutschlandTrend (Источники проверены )
Язык не определяет политическую позицию
Русский язык - часть повседневной истории Украины, а не просто язык по другую сторону границы. Во вступлении к интервью Лекса Фридмана в январе 2025 года русский был назван основным языком Зеленского на протяжении большей части его жизни. Зеленский также играл главную роль в русскоязычной комедии "Слуга народа".
Нынешняя картина не соответствует утверждению о преобладании русского языка во всей стране. По опросу KIIS за май-июнь 2026 года, дома преимущественно или всегда говорили по-украински 62%, по-русски - 14%, на обоих языках - 23%. Были опрошены 1 000 совершеннолетних граждан на подконтрольной правительству территории; жители оккупированных территорий и находящиеся за границей в выборку не входили. Это самооценки домашнего языкового общения в условиях войны, а не перепись владения языками по всей Украине.
Ни язык, ни культурное происхождение не определяют политическую позицию. Русскоязычных украинцев нужно видеть как людей, а не сводить к символам, на которые претендуют противостоящие правительства. Биография президента не может подменить языковую историю целой страны.
Источники
Происхождение как дисквалификация
Составитель этого архива помнит разговор за несколько лет до вторжения - с коллегой из технологической отрасли, человеком зеленых и левых взглядов, искренне интересовавшимся тем, как устроен Ethereum. Ответом по существу было, что технология любопытная, но построил ее русский - а он знал об этом? Это не выдвигалось как довод. Это выдвигалось как основание не углубляться дальше, и на этом интерес закончился.
Как утверждение об Ethereum замечание не выдерживает проверки. Ethereum задумал Виталик Бутерин, родившийся в Коломне под Москвой в 1994 году и уехавший в Канаду в шесть лет. Построила его группа, которую принято считать восемью сооснователями: англичанин, американец, канадцы, румын, израильтянин и голландец - наряду с русско-канадским автором идеи. Свести это к одной национальности - именно то, что сделало замечание, и ради этого сведения оно и было произнесено.
Подозрение не дожидалось войны. В середине января 2022 года, за шесть недель до вторжения, Бутерин попросил читателей прислать самую безумную критику в свой адрес, какую они видели. Его собственный отец включился и привел одну из них: будто его сын - агент КГБ, работающий на Владимира Путина, и, стало быть, за Ethereum стоит российское государство. В семье к этому отнеслись как к шутке. В обороте это уже было.
Дальнейшее показывает, как тому же человеку говорят прямо противоположное с другой стороны. 24 февраля 2022 года Бутерин осудил вторжение по-русски, назвав его преступлением против украинского и русского народа. Три дня спустя главный редактор RT Маргарита Симоньян написала, что тем русским, кому сейчас стыдно быть русскими, волноваться не стоит: они не русские. Бутерин ответил ей бранью. Выход из русской идентичности ему предложил рупор самого российского государства - и он от него отказался. Четыре года спустя, в феврале 2026 года, он описывал себя все так же: родился в России, но вырос в Канаде.
Самая тяжёлая версия того же рефлекса - это работа. В понедельник, 30 сентября 2024 года, компания ABBYY провела встречу, на которой сотрудники не могли говорить: приглашения на обязательный таунхолл разослали накануне вечером, чат и микрофоны отключили, а созвоны шли один за другим - сначала Лимасол, потом Белград, потом Будапешт. Всё заняло около полутора часов, и доступ к корпоративной сети отбирали прямо во время встреч. Работу потеряли несколько сотен человек, большинство из них ABBYY сама вывезла из России после 2022 года. Бывшие сотрудники рассказали "Медиазоне", Forbes и "Новой газете Европа", что в списках участников этих созвонов стояли обладатели российских паспортов и почти никто больше. Компания излагает это иначе: старший директор по корпоративному маркетингу Джина Рэй заявила, что в ABBYY работают представители более тридцати национальностей из тринадцати стран, что компания вступила на путь трансформации и модернизации бизнеса и реорганизовала финансы, бухгалтерию, продажи и разработку, находившиеся в определённых регионах. Сколько человек это затронуло, в компании не раскрывают.
Дальше идёт то, чего этот архив опустить не может. Версию про паспорт излагают сотрудники, говорившие анонимно, и запись, которую с тех пор удалили. Против неё - свидетельства под именами: основательница рекрутингового агентства со ссылкой на менеджера ABBYY сказала, что сократили не русских, а всю разработку, и что россияне из других отделов остались; бывший руководитель объяснил Forbes причину как экономическую, а не политическую; уволены были также гражданин Беларуси, гражданин Латвии и сотрудники из Франции, а часть обладателей российских паспортов работу сохранила; "Медуза" напомнила, что разработка в ABBYY всегда была русскоязычной, так что её сокращение в любом случае выглядело бы как увольнение россиян. The Bell счёл увольнение по гражданству маловероятным. За два месяца до этих созвонов ABBYY объявила на собственном сайте об открытии исследовательского центра в Бангалоре, описав его как дополнение к структуре, в которой перечислила Венгрию, Сербию, Кипр и США. Коллективные жалобы ушли в министерства труда Венгрии, Кипра, Сербии и Германии, и к моменту публикации "Новой газеты Европа" в октябре 2024 года ни одна из них не была рассмотрена. На этом всё и стоит, и основание узкое: рассказ держится на четырёх изданиях российской эмиграции, которые за пару дней записали анонимных бывших сотрудников, и с тех пор ни один журналист, надзорный орган или профсоюз на Кипре, в Сербии или Венгрии, судя по всему, этим не занимался. Нескольким сотням человек сообщили, что их позиции упразднены, на встрече, где нельзя было спросить почему, а решения ни по одной из этих жалоб с тех пор обнаружить не удалось, так что вопрос, имел ли паспорт значение, так и остался неустановленным.
С одной стороны - западный рефлекс, для которого русское происхождение есть основание перестать читать. С другой - российское государство, для которого несогласие есть утрата русской идентичности. Ни та, ни другая сторона не спросила, что человек сделал или думает; обе прочли ответ по месту рождения. Один запомнившийся разговор ничего не доказывает о распространенности первого рефлекса, и архив этого не утверждает - эту работу выполняют датированные записи, на которые он ссылается.
- Магазины, школа и церковь: что подверглось нападениям в Германии в марте 2022 года ·Берлин, Оберхаузен, Мюнхен и другие города, Германия
- Нападения на граждан России в Германии: пик пришелся на 2014 год ·Бундестаг, Германия
Источники
- Markets Insider: Ethereum's Vitalik Buterin asked for the most unhinged criticisms of himself ()
- Vitalik Buterin on the invasion, in Russian ()
- Vitalik Buterin's reply to Margarita Simonyan ()
- Vitalik Buterin: born in Russia, grew up in Canada ()
- Vitalik Buterin (encyclopaedia entry, incl. Ethereum co-founders) (Источники проверены )
- Mediazona: employees on the ABBYY dismissals in Hungary, Serbia and Cyprus ()
- Mediazona: ABBYY's statement on the dismissals ()
- RBC: ABBYY explains the dismissals as a path of transformation ()
- Forbes Russia: ABBYY dismissed almost all its Russian developers in an hour ()
- Novaya Gazeta Europe: former ABBYY employees on the dismissals and the labour complaints ()
- Meduza: several hundred dismissed, most of them Russian citizens ()
- The Bell: mass layoff of Russian IT staff spooks emigrants ()
- ABBYY: expanding in India with a new research and development centre ()
Что видел современник
Каждая страна в этом архиве запрещает дискриминацию и содержит орган, который следит за соблюдением этого запрета. Записи показывают, что эти органы сделали, когда к ним обратились русские. Федеральное антидискриминационное ведомство Германии не пришло ни к какому выводу по банкам, потому что гражданство вообще не входит в число признаков, защищённых Общим законом о равном обращении. Нидерландский институт прав человека рассмотрел четыре жалобы на ING, установил, что банк провёл прямое различие по признаку гражданства, и счёл это различие не запрещённым. Чешский омбудсмен установил, что университеты ограничили доступ к образованию по признаку гражданства, и смог зафиксировать нарушение только со стороны регулятора, поскольку его антидискриминационная компетенция не распространяется на гражданство лиц из третьих стран. Правительство Германии насчитало 196 обратившихся за консультацией людей российского или белорусского происхождения и не зафиксировало исход ни по одному из них. Защита существует. Она написана так, что этот случай под неё не подпадает.
Это правовая сторона дела, и она поддаётся проверке. То, что следует дальше, - не право и не установленный факт. Это то, что видел один современник, записанное здесь потому, что этот архив существует ради свидетельства современника, а не только ради бумаг, которые оно породило.
Современник свидетельствует следующее. Враждебность исходила не оттуда, где её предполагает политическая карта. Охотнее всего она исходила от либералов - от людей, чья политика построена на идентичности и обиде, которые годами учились следить за своим языком, не спускали шутку ни про одну другую национальность и без всякой просьбы поправляли слово о любой другой группе. К русским ничего из этого не относилось. Тот же человек, который не желал обобщать ни о ком, обобщал не задумываясь. Тот же человек, который считал обидой любое принижение другого происхождения, считал презрение к русским позицией, которую позволительно иметь. По этому свидетельству это единственная форма расизма, высказать которую ничего не стоит, и единственная, которую этот современник видел воспринятой как достоинство, а не как изъян.
То, что описывает современник, имеет название, и это та форма, которую этот архив документирует почти исключительно: социально-экономическая маргинализация. Не нападение, а неуклонное, законное и всегда отрицаемое вытеснение людей из обычных способов зарабатывать на жизнь и участвовать в общей жизни. Счёт ограничен или закрыт. Отказано в месте в университете. Отозвана заявка на соревнование. Не продлён вид на жительство. Упразднена должность на встрече, где нельзя было спросить почему. Каждое решение по отдельности защитимо, для каждого заранее готова формулировка, и ни одно из них не является преступлением. Взятые вместе, они и есть механизм, которым человека русского происхождения на Западе отодвигают на край экономической и общественной жизни, притом что никто не поднимает руки и не нарушает закона. Это одна из главных форм русофобии на Западе - и та, что оставляет больше всего бумаг и привлекает меньше всего внимания. Физическое насилие - другое явление с другим профилем, и оно учитывается в отдельной записи.
Этот архив называет, чем это воспоминание является и чем нет. Это одна жизнь в одной стране, и она ничего не устанавливает о том, что думают либералы вообще; ни одно исследование здесь этого не измеряет, потому что, как показывает запись о тридцати годах немецких опросов, об этом почти никто не спрашивал. Задокументированный материал устанавливает нечто более узкое и более трудное для ответа: что правило не судить о человеке по его происхождению было написано, применяется - и в этом одном случае оказалось неприменимым.
Одно такое свидетельство здесь уже есть. Разговор, записанный выше в разделе "Происхождение как дисквалификация", - коллега зелёных и левых взглядов, которому Ethereum был интересен, пока он не услышал, что его построил русский, - это то же самое наблюдение в миниатюре. Он остаётся там, потому что задокументированный материал вокруг него делает ту работу, которую воспоминание само по себе сделать не может.
- Письма банков и отказы в обслуживании: граждане России жалуются в федеральное антидискриминационное ведомство ·Берлин, Германия
- ING ограничил счета, записанные как российские; жалобы четырёх голландцев отклонены ·Нидерландский институт по правам человека, Нидерланды
- Вузы Чехии отказывали россиянам и белорусам; нарушение нашли не у них, а у регулятора ·Общественный защитник прав (veřejný ochránce práv), Чехия
- Правительство ФРГ: 196 обращений о дискриминации, 74 из них о банках ·Бундестаг (Deutscher Bundestag), Германия
- Нападения на граждан России в Германии: пик пришелся на 2014 год ·Бундестаг, Германия
- Тридцать лет немецких опросов о России - и почти ни одного о русских ·Германия
Источники
- Allgemeines Gleichbehandlungsgesetz, section 1: the grounds the Act protects (Источники проверены )
- Treaty on the Functioning of the European Union, Article 18 (Источники проверены )
- Court of Justice of the European Union, C-668/15 Jyske Finans ()
Военной формы недостаточно
Все немцы равны, но некоторые немцы равнее других. Отсылка к Оруэллу намеренна. Люди, о которых говорится в сообщении о Литве, уже служат в бундесвере. По данным прессы, несколько военнослужащих с семейными связями в России или Беларуси могут продолжать носить форму в Германии, однако после проверок безопасности получили отказ в направлении в Литву.
Pomnym документирует препятствия, которые связь с Россией может создавать в повседневной жизни: при открытии счета, поступлении в университет, заработке на жизнь. Здесь речь о тех, кто сам носит военную форму этого государства. Ограничение по назначению само по себе не доказывает русофобию. Оно требует внимательно разобраться, где оценка уязвимости человека превращается в суждение о том, свой ли он.
Это началось не с Литвы. В материале Юлии Вайгельт для JS за ноябрь 2025 года Татьяна, военнослужащая бундесвера с немецким и российским гражданством, рассказала, как после многих лет службы MAD расспрашивала ее об отношении к российскому вторжению. Она не хотела становиться военнослужащей второго сорта из-за своих русских корней. Это ее рассказ, а не свидетельство неназванных кандидатов на службу в Литве. В том же материале представитель MAD подтвердил, что проверки ужесточили в конце 2022 года.
Вопрос безопасности реален. Иностранные спецслужбы могут угрожать родственникам, и лояльность не делает военнослужащего неуязвимым к шантажу. Это требует изучения реальной уязвимости, предполагаемых обязанностей и возможных мер защиты. Семейная связь от этого не становится доказательством верности иностранному государству. Разрешение служить в Германии не дает автоматического права на любое назначение; но и русское происхождение не дает ответа на вопрос о конкретном человеке.
Если по семейной истории человека судят о том, во что он обязан верить, наше редакционное обвинение - Gesinnungssäuberung, идеологическая чистка. Это означало бы, что политические убеждения человеку приписывают по его биографии. Это редакционная оценка, а не установленный факт о солдатах и не доказательство того, что причиной отказов, о которых сообщила пресса, стали их взгляды. Опасность - в разделении граждан на два сорта: на бумаге все равны, но одна группа вынуждена снова и снова доказывать, что принадлежит к своим.
Статья 3 Основного закона защищает от ущемления из-за происхождения и семейных корней. Статья 33 обещает немцам равный доступ к государственной службе в соответствии со способностями, квалификацией и профессиональными достижениями. Ведомство, которое ссылается на "нашу демократию", должно уметь обосновать свое обращение с конкретным человеком и допустить действенную проверку принятого решения. Гражданство не должно заканчиваться там, где начинается родословная.
Источники
- Reform.news: account explicitly attributed to BILD (Источники проверены )
- Julia Weigelt: Unter Verdacht, JS magazine, November 2025, pp. 8-11 (Источники проверены )
- SÜG, section 5: security risks (consolidated text reviewed 20 September 2026) (Источники проверены )
- SÜG, section 14: individual assessment and incomplete checks (reviewed 20 September 2026) (Источники проверены )
- Basic Law, Article 3: equality and origin (Источники проверены )
- Basic Law, Article 33: equal access to public office (Источники проверены )
- MAD annual report 2025, p. 33 (reviewed 20 September 2026) (Источники проверены )
Историческая перспектива
1800-1914: образ врага до Советского Союза
Враждебность к России возникла не с коммунизмом. Историк Дитрих Гайер прослеживает, как немецкие либералы и демократы XIX века связывали Россию с деспотизмом и варварством, тогда как консерваторы восхищались царским порядком. Критика политического устройства могла превращаться в приговор целому народу.
Раймонд Т. Макнэлли относит раннюю французскую антироссийскую кампанию к 1812-1830 годам. Позднее Великобритания и Франция воевали против России в Крымской войне с 1854 по 1856 год. Эти истории различны; сама война не доказывает ненависти к народу. Но образы русской отсталости и угрозы появились раньше режимов, которыми их впоследствии объясняли.
Источники
- Dietrich Geyer, Ostpolitik und Geschichtsbewußtsein in Deutschland, Vierteljahrshefte für Zeitgeschichte 34 (1986), pp. 147-159 (Источники проверены )
- Raymond T. McNally, The Origins of Russophobia in France: 1812-1830 (1958), abstract (Источники проверены )
- National Army Museum, Crimean War (Источники проверены )
1914-1945: идеология, расовая иерархия и уничтожение
В Первую мировую войну Россия вступила союзником Великобритании и Франции. После 1917 года страх перед большевизмом придал прежним противоречиям новый идеологический язык, как показывает историк Ян Кусбер. Смена союзов существенна: ни Западная Европа, ни её взгляд на Россию не составляли неизменного единого блока.
Война Германии против Советского Союза с 1941 года была войной на уничтожение. Музей Берлин-Карлсхорст документирует её идеологические основы и преступления против военнопленных и мирных жителей. Жертвами стали многие советские народы, не только русские. Эта историческая катастрофа не является синонимом нынешних санкций или риторики. Она показывает крайние последствия представления о целых народах как о заведомо низших.
1945-1989: конфронтация была не единственно возможной политикой
Холодная война не исключала сближения. Новая восточная политика ФРГ привела к переговорам с Советским Союзом и Польшей; Московский договор был подписан 12 августа 1970 года. Музей истории ФРГ описывает как ожесточённое внутреннее сопротивление этому повороту, так и его вклад в разрядку.
Для Pomnym это обратное движение не менее важно, чем конфронтация. Политический образ врага способен укорениться, но способен и утратить силу. Критику советского строя, конфликт в сфере безопасности и предубеждения против русских нужно рассматривать отдельно. Свести их к одной враждебности значило бы стереть различия и забыть решения, благодаря которым стал возможен диалог.
1990-2013: обещание общей Европы
Парижская хартия 1990 года объявила европейскую конфронтацию законченной и закрепила обязательства подписавших её стран, включая СССР, в отношении сотрудничества и равных прав. 28 февраля 1996 года Россия вступила в Совет Европы. Это были конкретные институциональные шаги навстречу, а не просто более тёплые слова.
Они не укладываются в схему непрерывно нараставшей враждебности. Однако политическое включение не гарантировало исчезновения общественных предубеждений. Собранные в архиве опросы требуют ещё одного разграничения: доверие к России как государству, отношение к её правительству и отношение к русским людям отвечают на разные вопросы. Падение рейтинга правительства нельзя переименовать в измеренную ненависть к его гражданам.
Источники
2014-2021: политический разрыв и язык пренебрежения
В 2014 году ЕС ввёл секторальные экономические санкции в ответ на действия России в Украине. Их заявленные политические основания должны оставаться в документации. Как и сопровождавшая их риторика: определения России как региональной державы или бензоколонки сводили целую страну к геополитической карикатуре.
Глава о русофрении ниже рассматривает, как утверждения о российской слабости соседствуют с предупреждениями о всесильной российской угрозе. Pomnym видит в этом противоречии часть общественной атмосферы, в которой легче оправдать коллективное подозрение. Это редакционная интерпретация; ни санкции, ни враждебное описание государства сами по себе не доказывают дискриминации конкретного человека.
С 2022 года: когда гражданство влияет на повседневную жизнь
Полномасштабное вторжение России в Украину обострило конфронтацию. Впоследствии Агентство ЕС по основным правам зафиксировало сообщения о враждебности и дискриминации в отношении русских и русскоязычных, одновременно предупредив о вымышленных инцидентах и пробелах в данных. Эти материалы подтверждают документированные случаи, но не дают надёжной общеевропейской кривой непрерывного роста предубеждений.
Записи ниже прослеживают последствия в банковском обслуживании, сфере услуг, спорте и военной карьере. У каждого случая свои доказательства и ограничения. Главный вопрос Pomnym остаётся прежним: когда ответственность за действия правительства становится бременем фамилии, паспорта, языка или семейной истории? Этот перенос ответственности связывает прошлое с настоящим везде, где его подтверждают свидетельства.
- Письма банков и отказы в обслуживании: граждане России жалуются в федеральное антидискриминационное ведомство ·Берлин, Германия
- Агентство ЕС по основным правам: данные полиции об инцидентах против русскоязычных ·Агентство Европейского союза по основным правам (FRA), Вена, Австрия
- Россиян и белорусов не пустили на Уимблдон-2022, ATP оштрафовала LTA на 820 000 фунтов ·Великобритания
- Бригада в Литве: служба в Германии, отказ в направлении в Литву ·Германия / Литва
Русофрения
Страна слишком разрушенная, чтобы с ней считаться, и слишком опасная, чтобы её сдержать. Оба утверждения - от одних и тех же правительств, в одни и те же годы.
Название для диагноза
В июне 2015 года ирландский журналист Брайан Макдональд дал этому явлению имя: русофрения - "состояние, при котором больной верит, что Россия одновременно вот-вот рухнет и вот-вот захватит мир". Написано это было для RT, который финансируется российским государством и с марта 2022 года лишён права вещания в Европейском союзе. У слова есть собственный интерес, и назвать этот интерес - цена за право им пользоваться.
Интерес автора не отменяет самого наблюдения. Могут ли два утверждения быть верными одновременно - вопрос к утверждениям, а не к тому, кто первым их сопоставил. Всё дальнейшее взято исключительно из западных источников: датированные заявления названных по имени чиновников рядом с результатами, которые позже измерили их же собственные институты.
Любую отдельную пару можно объяснить. Прогноз имеет право не сбыться. Оценка угрозы обязана меняться, когда меняются данные. Объяснению не поддаётся направление ошибки: оно всякий раз одно и то же. Россия слаба, когда слабость оправдывает давление, и сильна, когда сила оправдывает расходы.
Источники
- RT, Bryan MacDonald, “Russophrenia – an illness in need of a cure” ()
- Wiktionary, “Russophrenia” (Источники проверены )
Один человек, десять лет спустя
25 марта 2014 года в Гааге Барак Обама назвал Россию "региональной державой, которая угрожает некоторым своим непосредственным соседям - не от силы, а от слабости". Рядом с ним стоял премьер-министр Нидерландов, принимавший саммит, - Марк Рютте.
12 декабря 2024 года Рютте был уже генеральным секретарём НАТО. "Россия готовится к долгосрочному противостоянию, - сказал он в Брюсселе. - С Украиной. И с нами". И далее: "Мы не готовы к тому, что придёт к нам через четыре-пять лет". Через год он пошёл дальше, назвав союзников по НАТО следующей целью России.
Обе половины умещаются в одной биографии. В 2014 году угроза соседям была доказательством слабости; к 2024 году то же поведение стало доказательством опасности, к которой альянс не готов. По отдельности ни одно заявление не лживо. Вместе они описывают две разные страны, и никого не обязали сказать, которая из них изменилась.
Обещали крах, получили рост
25 февраля 2022 года министр иностранных дел Германии Анналена Бербок сказала о втором пакете санкций: "Das wird Russland ruinieren" - это разорит Россию. 1 марта министр финансов Франции Брюно Ле Мэр заявил, что Франция вызовет обвал российской экономики. 26 марта в Варшаве Джо Байден сказал, что российская экономика "сократится вдвое" и вскоре не войдёт даже в двадцатку крупнейших.
Прогнозы были достаточно конкретны, чтобы их проверить. В апреле 2022 года Международный валютный фонд предсказал падение выпуска на 8,5 процента за год, Всемирный банк - на 11,2 процента. По факту спад составил около 1,4 процента, а затем последовал рост примерно на 4,1 процента в 2023 году и столько же в 2024-м.
На той же неделе Ле Мэр действительно взял свои слова назад - но не прогноз: он отозвал слово "война" как неуместное для стратегии деэскалации. Предсказание обвала осталось. Честно будет добавить, что и рост не удержался: тот же ряд МВФ даёт России около одного процента в год с 2025 по 2027 год. Санкции сделали не ничего. Они сделали не то, что было объявлено, - и к объявлению никто из объявлявших больше не возвращался.
Источники
- Finanznachrichten, Baerbock on the second sanctions package ()
- France 24, Bruno Le Maire on the collapse of the Russian economy ()
- The Washington Post, full transcript of President Biden’s Warsaw remarks ()
- International Monetary Fund, World Economic Outlook, April 2022 ()
- World Bank, Europe and Central Asia Economic Update press release ()
- World Bank Open Data, real GDP growth, Russian Federation (Источники проверены )
Экономика размером с Испанию
"Россия - это бензоколонка, притворяющаяся страной", - сказал Джон Маккейн в марте 2014 года. В январе 2015 года Обама сообщил конгрессу, что Россия "изолирована, а её экономика разорвана в клочья". В марте 2018 года Вольфганг Ишингер, тогдашний председатель Мюнхенской конференции по безопасности, написал, что российская экономика "меньше итальянской и чуть больше испанской" - "общеизвестный факт, никакой неожиданности".
Программа международных сопоставлений Всемирного банка поставила Россию на четвёртое место в мире за 2021 год - 5,7 триллиона международных долларов против 5,6 у Японии и 5,2 у Германии. Две вещи надо сказать прямо, потому что страница, упрекающая других в выборочной подаче, сама не имеет на неё права. Пересечение датировано 2021 годом, то есть предшествует полномасштабному вторжению, - это не подвиг, совершённый под санкциями. И в раунде 2021 года Россию привязывали к глобальному сопоставлению через СНГ, а в раунде 2017-го - через ОЭСР, так что часть сдвига относится к методике измерения, а не к росту.
Сравнение с Испанией к тому же было арифметически верным в той мере, в какой верна сама мера: в номинальном выражении экономика Германии по-прежнему больше российской вдвое. Претензия не в том, что цифры были неправильными. Она в том, что один показатель выдавали за всю правду, пока он льстил выводу, а о втором молчали, как только он перестал. "Десятилетия упадка" - тоже больше, чем выдерживают источники: пренебрежительные оценки идут с 2014 года, а не с девяностых.
Источники
- CNN Press Room, Senator John McCain on “State of the Union” ()
- The White House, State of the Union address ()
- Wolfgang Ischinger, then chairman of the Munich Security Conference ()
- World Bank, International Comparison Program 2021, global and regional highlights (Источники проверены )
- World Bank Open Data, GDP at purchasing-power parity (Источники проверены )
Танки и разговоры вокруг них
Антон Хофрайтер, возглавлявший комитет бундестага по делам Европы, сформулировал выбор так: либо членство Украины в НАТО, либо 3200 танков Leopard. Мари-Агнес Штрак-Циммерман, тогдашний председатель комитета по обороне, сказала "Berliner Zeitung" в феврале 2023 года, что Германия смотрела на свет и не желала видеть тень: в ста километрах к востоку от Москвы, по её словам, балет не танцуют. В феврале 2024 года Родерих Кизеветтер, полковник бундесвера в отставке, призвал перенести войну на территорию России - по министерствам и командным пунктам, а не только по нефтеперерабатывающим заводам.
В январе 2023 года Бербок заявила в Совете Европы: "мы ведём войну против России, а не друг против друга". Контекст здесь и есть суть, и он работает против лёгкого прочтения: она возражала против европейских дрязг вокруг поставок танков и позже сама объяснила формулировку. Цитировать это как похвальбу было бы ровно тем вырыванием из контекста, против которого написана эта страница. Точнее читать иначе: так язык ведёт себя под давлением.
В этом ряду не хватает одной фразы - той самой, которую ему чаще всего приписывают. Ни на немецком, ни на английском, ни на русском не находится немецкого заявления о том, что один Leopard дойдёт до Москвы. Единственные "леопарды" в Москве - трофейные, выставленные в Парке Победы. Настоящая риторика цитируется и без выдуманной строки, а выдуманная строка обесценила бы все настоящие рядом с ней.
Источники
- Berliner Zeitung, Anton Hofreiter on NATO membership or Leopard tanks (Источники проверены )
- Berliner Zeitung, interview with Marie-Agnes Strack-Zimmermann ()
- t-online, Roderich Kiesewetter on carrying the war into Russia (Источники проверены )
- Federal Foreign Office, Baerbock interview with Tagesspiegel (Источники проверены )
Сверхдержава с бюджетом в сто тысяч долларов
6 сентября 2017 года директор по безопасности Facebook Алекс Стамос сообщил о "примерно 100 000 долларов рекламных расходов с июня 2015-го по май 2017 года, связанных приблизительно с 3000 объявлений" со счетов, которые компания считала управляемыми из России. Там же говорилось, что "подавляющее большинство объявлений с этих аккаунтов не упоминало напрямую президентские выборы в США, голосование или конкретного кандидата".
Под присягой 1 ноября 2017 года главный юрист Facebook Колин Стретч добавил остальное. Четверть объявлений вообще никому не была показана. Пятьдесят шесть процентов показов пришлись на время после дня голосования. На половину объявлений потратили меньше трёх долларов. На вопрос, сколько на той же площадке потратили штабы Клинтон и Трампа, он ответил: около 81 миллиона долларов.
Вот масштаб, в котором противник якобы переиграл целую индустрию. Если сто тысяч долларов преимущественно непоказанной, преимущественно неполитической и преимущественно послевыборной рекламы решают исход президентских выборов, то восемьдесят один миллион, потраченный против них, не купил ничего, а все коммерческие обещания площадки, продавшей и то и другое, - ложь. Профессионалы не могут быть настолько хороши и настолько беспомощны одновременно.
Три дня, которых никто не обещал
"Россия думала взять Киев за три дня" - одна из самых повторяемых фраз этой войны, и её происхождение прослеживается. 5 февраля 2022 года Fox News сообщил, что генерал Марк Милли, председатель Объединённого комитета начальников штабов США, "сказал законодателям на закрытых брифингах 2 и 3 февраля, что полномасштабное российское вторжение в Украину может привести к падению Киева в течение 72 часов".
Здесь важны три уточнения. Это не цитата Милли, а изложение закрытого брифинга со ссылкой на сотрудников конгресса. Речь о семидесяти двух часах, а не о трёх днях. И описывается не то, чего рассчитывала добиться Россия, а то, как быстро, по американской оценке, могла пасть столица: на том же брифинге прогнозировали около девятнадцати тысяч военных смертей - что никак не похоже на лёгкую прогулку. Заявления российского чиновника о трёхдневной войне не найдено ни на английском, ни на русском.
Утверждение здесь заканчивается там же, где заканчиваются доказательства. Короткую кампанию Россия действительно планировала: Королевский институт объединённых родов войск, работая с захваченными российскими штабными документами - в том числе с матрицей синхронизации танковой армии, взятой под Киевом, - описывает десятидневный план, построенный на быстром захвате столицы. Узкого вывода достаточно. Американскую разведывательную оценку отмыли в российское бахвальство, и теперь это бахвальство цитируют русским как доказательство их собственной глупости.
Одноразовые агенты
С 2025 года германские спецслужбы описывают новый российский метод: Low-Level-Agenten - завербованные через социальные сети, получающие несколько сотен евро, нередко из мелкоуголовной среды и обычно не знающие, кто ими руководит. Федеральное ведомство по охране конституции в собственной сноске отмечает, что яркие синонимы - Wegwerf-Agenten, одноразовые агенты, и Taschengeld-Agenten, агенты на карманные деньги - пришли из прессы, а не от самой службы. 2 сентября 2025 года четыре федеральных ведомства запустили публичную кампанию, построенную на одном из них: не становитесь одноразовым агентом.
Уголовные дела за этим стоят настоящие. Двое граждан Германии и России с двойным гражданством предстали перед судом в Мюнхене по делу о подготовке нападений на военные и логистические объекты; в мае 2025 года трое граждан Украины были задержаны из-за посылок, которыми картографировали грузовые маршруты. Суд - правильное место для таких вопросов, и эти дела здесь не оспариваются.
Оспаривается расстояние между делами и кампанией. В публичном анализе ведомства за апрель 2025 года не названо ни одного дела, а публикация за май 2025 года рассуждает почти исключительно категориями, иллюстрируя их единственным эпизодом. Нарратив об угрозе, утверждающий заметно больше, чем показывающий, - не фальшивка. Это нечто более удобное, чем фальшивка: обвинение, которое нельзя проверить, о людях, которых незачем называть, привязанное к национальности, которую назвать можно всегда.
Самый сильный довод против этой страницы
Лучшее возражение состоит не в том, что цитаты неверны. Оно в том, что громче всех предупреждают не те, кто ближе всех к риску. 29 декабря 2024 года Каупо Розин, генеральный директор Службы внешней разведки Эстонии, сказал, что у России "в настоящее время нет намерения нападать ни на одну из стран Балтии, ни на НАТО в целом". Эстония граничит с Россией. Это опровергает мысль, будто нападения ждут все западные службы, - и это более сильная версия высказанного здесь довода, а не уступка против него.
Есть и другие уступки. Правительство не единый разум: министерство финансов в 2022 году и министерство обороны в 2024-м могут ошибаться в противоположные стороны без всякого сговора, а Борис Писториус и Бруно Каль излагали оценки, а не сочиняли лозунги. Оценки угроз обязаны меняться. У RT, давшего название, есть очевидный интерес в самом диагнозе. И та же критика приложима к российскому государственному освещению западных обществ - этот архив говорит об этом в другом месте и повторяет здесь.
Речь не об этом. Несогласованность освещения ничего не доказывает о чьих-либо мотивах и сама по себе ничего не устанавливает о том, как обращаются с русскими. Она делает другое: снижает цену такого обращения. Страна, которая одновременно ничтожна и ужасна, - это страна, чьим гражданам можно отказать в банковском счёте, визе или месте в конкурсе, и никому не придётся говорить, за которое из двух их наказывают. Эта цена записана в "Записях".
Спросите, о какой России речь
Когда прозвучит следующее утверждение о России, спросите, какая из двух Россий ему нужна: та, которой не на что заменить собственные ракеты, или та, у которой хватает денег купить выборы. Почти каждому утверждению втихомолку нужны обе, и почти никого не просят выбрать.
Смотрите на конкретное решение
Политика правительства, решение учреждения и поступок человека - разные вещи. Смена правительства не обязательно изменит каждую практику. Полезен конкретный вопрос: кто принял решение, кого оно затронуло и что могло бы его изменить?